In the Profile menu.
Click on Tags item.
Click on the Menu Icon to the right of a Custom Tag.
A menu will open.
Click on the Edit item.
A window will open.
In the Include in Shortcuts section.
Select Yes or No.
After you made your selection.
Click the SAVE button in the bottom right corner.
If you select Yes: That Tag will now appear in the People menu.
If you select No: That Tag will not appear in the People menu.
Important: If you give your Tag an Alias. Your Tag will only be displayed under that Alias. If your Tag does not have an Alias. It will be displayed under the Tag name.